Русалії дні.

Перші русалини.  Це традиція ДО християнська.
На третій тиждень квітня починає зацвітати жито. А з води виходять русалки і гуляють полями.
Звідти й поливання водою дівчат (а згодом і всіх зустрічних)...

Звичайно - легенда. Але реальне підгрунтя - природне життя.
Після ВеликДня - Новоліття (весняного рівнодення) на Червоні гори парубки знайомились з дівчатами, зав'язувались стосунки, майбутні родини. І от ті дівчата, що залишились без пари, ставали русалками, звабницями, в пошуках пари. Оскільки душових тоді не було, і люди купались в річках (кожен день баню ж не протопиш), то й парубки тишком підглядали за тими русалками, що купались в річці. Уявляєте, звабливість молодих дівчат, що купаються голяка в річці? От і виникають такі легенди... ВСЕ ПРИРОДНЬО І ЖИТТЄВО....
Ну, а "пасха", то дійсно юдейське свято, та ще й з сумнівним підтекстом (читай "тору", там чітко написано про це)...